A polish works on the surface of your car and restores gloss without removing the clearcoat. A cut removes a layer of it to take scratches and swirls out. Sometimes, a polish can do the job and there's no need to cut the paint, which is why an assessment is important.